on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 05 января 2014
18:53
Доступ к записи ограничен
on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 03 января 2014
on your left!
Это будет сильной наглостью с моей стороны - сходить на концерт Марсов 3го апреля в Токио? За четыре дня до др, сошло бы за первоклассный подарок **
Главное теперь не прожрать все деньги до апреля
Главное теперь не прожрать все деньги до апреля
четверг, 02 января 2014
on your left!
Очень прошу прощения, что в последнее время совсем перестала приветствовать новых читателей! Либо не успеваю, либо банально забываю запостить приветствие х)
В любом случае, всех очень рада видеть у себя
В любом случае, всех очень рада видеть у себя
19:45
Доступ к записи ограничен
on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 30 декабря 2013
on your left!
29.12.2013 в 18:33
Пишет Devilisch:URL записи
воскресенье, 29 декабря 2013
on your left!
Ах да! Угадайте, кто ходил в кинотеарт на Only Lovers Left Alive?
Кино странное. Очень странное. Вот после финальных титров сидишь такой и пытаешься сообразить, где же подвох и что это вообще сейчас такое было. А подвох в том, что киношка-то инди. И этим все сказано.
Д. сказала, что его не спасает даже божественный годос Хиддлса, но я не соглашусь. Его можно смотреть много раз и с каждым разом понимать все глубже и глубже.
Но голос Хиддлса божественен, спору нет
Я боялась, что японцы додумаются сделать свой дубляж, но они просто пустили субтитры, оставив оригинальную дорожку. Умнички какие.
Короче, маст си, однозначно.
Кино странное. Очень странное. Вот после финальных титров сидишь такой и пытаешься сообразить, где же подвох и что это вообще сейчас такое было. А подвох в том, что киношка-то инди. И этим все сказано.
Д. сказала, что его не спасает даже божественный годос Хиддлса, но я не соглашусь. Его можно смотреть много раз и с каждым разом понимать все глубже и глубже.
Но голос Хиддлса божественен, спору нет
Я боялась, что японцы додумаются сделать свой дубляж, но они просто пустили субтитры, оставив оригинальную дорожку. Умнички какие. Короче, маст си, однозначно.
on your left!
Пролетел еще один год. Уже второе рождество встречаю в Японии, дежа вю.
Сайт года: фейсбук
Поездки года: ну Япония же х)
Знаменитости года: я вживую увидела Dir en Grey!!!!
Исполнитель года: Hurts, One Republic, Panik, 30 seconds to mars
Песня года: Evelyn, End of all days, All fall down
Люди года: Дх2, Григорий, Мия, Макс
Фото года: оно есть в моем плеере, но сюда выкладывать не буду - слишком личное
Фильмы года: Тор-2, Выживут только любовники
Сериалы года: Ганнибал, Декстер, Leverage, Game of Thrones, Vikings
Краш года: сложно сказать, еще не определилась, краш ли это был
Открытие года: оказывается, я уже давным-давно самостоятельная и могу смело жить отдельно. Если я могу это на другом полушарии, то в соседнем доме уж точно смогу хдд
Достижение года: вырвала зубами поездку в Японию на год, купила себе два гаджета, о которых мечтала последние три года
Провал года: скорее на психологическом уровне. То, что со мной происходит сейчас, считаю полным провалом.
Разочарование года: Григорий улетел((
Безумство года: Неделя свободы и дурацких приключений в Токио
Потрясение года: Первое впечатление обманчиво
Покупки года: vaio, айфонище и айподище
Книги года: Алекс Гарленд - Пляж, Вальхалла.
Сайт года: фейсбук
Поездки года: ну Япония же х)
Знаменитости года: я вживую увидела Dir en Grey!!!!
Исполнитель года: Hurts, One Republic, Panik, 30 seconds to mars
Песня года: Evelyn, End of all days, All fall down
Люди года: Дх2, Григорий, Мия, Макс
Фото года: оно есть в моем плеере, но сюда выкладывать не буду - слишком личное
Фильмы года: Тор-2, Выживут только любовники
Сериалы года: Ганнибал, Декстер, Leverage, Game of Thrones, Vikings
Краш года: сложно сказать, еще не определилась, краш ли это был
Открытие года: оказывается, я уже давным-давно самостоятельная и могу смело жить отдельно. Если я могу это на другом полушарии, то в соседнем доме уж точно смогу хдд
Достижение года: вырвала зубами поездку в Японию на год, купила себе два гаджета, о которых мечтала последние три года
Провал года: скорее на психологическом уровне. То, что со мной происходит сейчас, считаю полным провалом.
Разочарование года: Григорий улетел((
Безумство года: Неделя свободы и дурацких приключений в Токио
Потрясение года: Первое впечатление обманчиво
Покупки года: vaio, айфонище и айподище
Книги года: Алекс Гарленд - Пляж, Вальхалла.
on your left!
Ай эм бэк. Доползли никакущие после ночного автобуса (почти 9 часов, шутки ли!), уставшие, растрепанные и довольные.
Неделька удалась, приключений было выше крыши, но описывать всё мне откровенно лень. Так что вот вам фотоотчет и краткие комментарии с места событий.
читать дальше
В итоге вывод напрашивается один. Токио опасен. Если у тебя есть деньги - считай, что их уже нет. Моя стипендия улетела за три дня. Январь буду сидеть на салатике и водичке. Но впечатлений море, хочется еще. Хотя, все же Осака мне нравится в разы больше, чем Токио. В Осаке даже солнце ярче светит.
Вернулись в общагу дико уставшие и еще застали Григория перед самым отъездом домой. Поборов сонливость, устроили ему третьи по счету прощальные посиделки с чаем и шоколадками, как он любит. А вчера был четвертый по счету прощальный поход в караоке. А неделю назад - прощальная набэ-пати. Все было бы просто зашибись, если бы каждая такая встреча не могла стать последней.
Мне в самом деле очень горько и печально, что он улетает. Смотрю на упаковку сэмбея, которой он меня угостил напоследок и чуть ли не слезы наворачиваются, мать их так, что ж такое. Парадоксально, но я к нему очень привязалась за последние полтора месяца. Давно не было так уютно и комфортно рядом с кем-то. Надеюсь мы встретимся снова. Очень надеюсь. А теперь надо перестать об этом думать и взяться за учебу. А то в последние несколько недель только и делаю, что ем, пью, а в перерывах учу немецкий по японским учебникам. Извращение то еще, но мне нравится. Надо же как-то отвлекаться, а то хандра напала после расставания с Григорием.
А тем временем, в моей эппло-семье уже второе пополнение! Крисмас же, как без подарка-то? Новый, пятый тач просто великолепен. Закинула на него вообще ВСЮ музыку и аудиокниги, которые нашла у себя, а половина памяти все еще свободна. Шикарно!Сказала Белка, которая собиралась все деньги спускать на поездки, а не на новую технику
Вообще бытует мнение, что Япония меняет людей к лучшему. Еще недавно я была готова с этим согласиться, но теперь скажу скорее, что Япония просто меняет людей. Со мной вот, к примеру, она делает что-то совершенно не то и не так, как надо. Больше не чувствую, что я это я, а мир вокруг все тот же. Это как демо-версия параллельной жизни, где внутри лишь пустота. Бред говорю, но ощущается это именно так.
И еще чувство такое, что мне скоро на самолет. Как будто я уже взяла от этого места все, что могла взять, и готова двигаться дальше. Но я все еще здесь. Отвратительное чувство. И самое отвратительное в нем то, что я знаю причину.
Надо еще куда-то поехать. Меня тянут в Корею, но я не хочу. Лучше на Окинава, весной. И на Хоккайдо. И поближе к Нагасаки. И вообще. Я покорила еще только половину Японии за эти три месяца ХДД
Неделька удалась, приключений было выше крыши, но описывать всё мне откровенно лень. Так что вот вам фотоотчет и краткие комментарии с места событий.
читать дальше
В итоге вывод напрашивается один. Токио опасен. Если у тебя есть деньги - считай, что их уже нет. Моя стипендия улетела за три дня. Январь буду сидеть на салатике и водичке. Но впечатлений море, хочется еще. Хотя, все же Осака мне нравится в разы больше, чем Токио. В Осаке даже солнце ярче светит.
Вернулись в общагу дико уставшие и еще застали Григория перед самым отъездом домой. Поборов сонливость, устроили ему третьи по счету прощальные посиделки с чаем и шоколадками, как он любит. А вчера был четвертый по счету прощальный поход в караоке. А неделю назад - прощальная набэ-пати. Все было бы просто зашибись, если бы каждая такая встреча не могла стать последней.
Мне в самом деле очень горько и печально, что он улетает. Смотрю на упаковку сэмбея, которой он меня угостил напоследок и чуть ли не слезы наворачиваются, мать их так, что ж такое. Парадоксально, но я к нему очень привязалась за последние полтора месяца. Давно не было так уютно и комфортно рядом с кем-то. Надеюсь мы встретимся снова. Очень надеюсь. А теперь надо перестать об этом думать и взяться за учебу. А то в последние несколько недель только и делаю, что ем, пью, а в перерывах учу немецкий по японским учебникам. Извращение то еще, но мне нравится. Надо же как-то отвлекаться, а то хандра напала после расставания с Григорием.
А тем временем, в моей эппло-семье уже второе пополнение! Крисмас же, как без подарка-то? Новый, пятый тач просто великолепен. Закинула на него вообще ВСЮ музыку и аудиокниги, которые нашла у себя, а половина памяти все еще свободна. Шикарно!
Вообще бытует мнение, что Япония меняет людей к лучшему. Еще недавно я была готова с этим согласиться, но теперь скажу скорее, что Япония просто меняет людей. Со мной вот, к примеру, она делает что-то совершенно не то и не так, как надо. Больше не чувствую, что я это я, а мир вокруг все тот же. Это как демо-версия параллельной жизни, где внутри лишь пустота. Бред говорю, но ощущается это именно так.
И еще чувство такое, что мне скоро на самолет. Как будто я уже взяла от этого места все, что могла взять, и готова двигаться дальше. Но я все еще здесь. Отвратительное чувство. И самое отвратительное в нем то, что я знаю причину.
Надо еще куда-то поехать. Меня тянут в Корею, но я не хочу. Лучше на Окинава, весной. И на Хоккайдо. И поближе к Нагасаки. И вообще. Я покорила еще только половину Японии за эти три месяца ХДД
среда, 18 декабря 2013
on your left!
Завтра валю на недельку в Токио, развеяться.
Если вдруг что, меня можно найти в фб.
Вк снова взломали и заблокировалину и черт с ним, с вк
Если вдруг что, меня можно найти в фб.
Вк снова взломали и заблокировали
вторник, 17 декабря 2013
18:55
Доступ к записи ограничен
on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 16 декабря 2013
20:54
Доступ к записи ограничен
on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 15 декабря 2013
on your left!
Ухуху как нас вчера потрусило! Как тут интересно и познавательно бодрствовать ночами!
Ровно в полпервого ночи раздался довольно-таки сильный толчок, кровать заходила ходуном, пламя в свечке задергалось.
А я как раз по скайпу трендела, и на миг промелькнула дурацкая мысль, что на мою позорную смерть будут смотреть в прямом эфире. Но все обошлось, потрусило секунд десять и тишина. Знаете, страшная такая тишина, звенящая. Как перед цунами. Но тут из соседних комнат повыскакивали шумные корейцы и давай громко и весело обсуждать землетрясение на своем корейском. Я вздохнула с облегчением. В Осаке нам ничего не угрожает. Ни океана, ни вулканов. И горы близко, если все же валить от цунами х) Да и сами мы уже на горе, собственно.А ощущения прикольные - если в прошлый раз будто под землей в метро проехал поезд, то в этот раз - все равно что прыгнуть на матрас с водой ХД балла 4, наверное, было.
Все никак не уясню себе, что теперь живу в Японии, где такие вот ночные тряски в порядке вещей.
Нашла смотрибельный камрип Тора-2. Чувствую, уровень ангста этой ночью превысит все мыслимые и немыслимые пределы.
Простите, я не могу терпеть аж до февраля, пока японские кинотеатры соизволят пустить его в прокат. Да и отвлечься надо, а то такого нервного истощения давно уже не было...
Ровно в полпервого ночи раздался довольно-таки сильный толчок, кровать заходила ходуном, пламя в свечке задергалось.
А я как раз по скайпу трендела, и на миг промелькнула дурацкая мысль, что на мою позорную смерть будут смотреть в прямом эфире. Но все обошлось, потрусило секунд десять и тишина. Знаете, страшная такая тишина, звенящая. Как перед цунами. Но тут из соседних комнат повыскакивали шумные корейцы и давай громко и весело обсуждать землетрясение на своем корейском. Я вздохнула с облегчением. В Осаке нам ничего не угрожает. Ни океана, ни вулканов. И горы близко, если все же валить от цунами х) Да и сами мы уже на горе, собственно.А ощущения прикольные - если в прошлый раз будто под землей в метро проехал поезд, то в этот раз - все равно что прыгнуть на матрас с водой ХД балла 4, наверное, было.
Все никак не уясню себе, что теперь живу в Японии, где такие вот ночные тряски в порядке вещей.
Нашла смотрибельный камрип Тора-2. Чувствую, уровень ангста этой ночью превысит все мыслимые и немыслимые пределы.
Простите, я не могу терпеть аж до февраля, пока японские кинотеатры соизволят пустить его в прокат. Да и отвлечься надо, а то такого нервного истощения давно уже не было...
четверг, 12 декабря 2013
on your left!
Вот раньше как-то не задумывалась, обратила на это внимание буквально пару недель назад.
Отношение к улыбкам среди японцев и среди русских. Украинцев не беру в пример.
Д. даже дала почитать интересную научную статью на этот счет.
Японцы улыбаются практически все время, пока находятся рядом со своим собеседником. Вот говоришь что-то японцу, а он смотрит на тебя внимательно и улыбается. Вежливость, само собой. Всего лишь вежливость. Гипертрофированная, но все же так принято. Что бы ты ему ни говорил, что бы он об этом ни думал в глубине души, он будет согласно кивать и улыбаться. Даже если совершенно не согласен. Как я уже писала недавно, "татэмаэ" - вот что действительно важно в японском обществе. Показушность, желание угодить, желание выглядеть хорошо в глазах окружающих. Конечно, это не так плохо, что-то приятное в таком поведении все же бывает, иногда. Но за толстым слоем татэмаэ очень трудно разглядеть "хоннэ" - истинные чувства японца. Как интересно получается - такие честные, когда речь идет о бизнесе, и такие неискренние, когда дело доходит до чувств и мыслей.
Ну а у русских что? Русские улыбаются редко. Сравнительно с японцами, само собой. Многие японцы, с которыми я говорила, во время своих поездок в Россию замечали что русские очень серьезны и практически не улыбаются. От того японцы диву даются и это доставляет им определенный дискомфорт. Будто все вокруг ненавидят их, себя, свою страну, всех и вся.
Но их улыбка искренняя. Только если русский в самом деле считает что-то забавным или если ему нравится твое общество - только тогда он будет улыбаться. И то, очень осторожно и совсем недолго. Верный признак того, что ты на верном пути, вроде как.
В Осакском универе общаюсь сейчас с 5 русскими с разных уголков страны, и все они неосознанно доказывают эту теорию на себе.
Знаю, среди моих читателей есть много русских. Что об этом думаете? Насколько это правда?)
Отношение к улыбкам среди японцев и среди русских. Украинцев не беру в пример.
Д. даже дала почитать интересную научную статью на этот счет.
Японцы улыбаются практически все время, пока находятся рядом со своим собеседником. Вот говоришь что-то японцу, а он смотрит на тебя внимательно и улыбается. Вежливость, само собой. Всего лишь вежливость. Гипертрофированная, но все же так принято. Что бы ты ему ни говорил, что бы он об этом ни думал в глубине души, он будет согласно кивать и улыбаться. Даже если совершенно не согласен. Как я уже писала недавно, "татэмаэ" - вот что действительно важно в японском обществе. Показушность, желание угодить, желание выглядеть хорошо в глазах окружающих. Конечно, это не так плохо, что-то приятное в таком поведении все же бывает, иногда. Но за толстым слоем татэмаэ очень трудно разглядеть "хоннэ" - истинные чувства японца. Как интересно получается - такие честные, когда речь идет о бизнесе, и такие неискренние, когда дело доходит до чувств и мыслей.
Ну а у русских что? Русские улыбаются редко. Сравнительно с японцами, само собой. Многие японцы, с которыми я говорила, во время своих поездок в Россию замечали что русские очень серьезны и практически не улыбаются. От того японцы диву даются и это доставляет им определенный дискомфорт. Будто все вокруг ненавидят их, себя, свою страну, всех и вся.
Но их улыбка искренняя. Только если русский в самом деле считает что-то забавным или если ему нравится твое общество - только тогда он будет улыбаться. И то, очень осторожно и совсем недолго. Верный признак того, что ты на верном пути, вроде как.
В Осакском универе общаюсь сейчас с 5 русскими с разных уголков страны, и все они неосознанно доказывают эту теорию на себе.
Знаю, среди моих читателей есть много русских. Что об этом думаете? Насколько это правда?)
12:15
Доступ к записи ограничен
on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 10 декабря 2013
on your left!
Всё, я окончательно загуляла и перешла на сторону зла.
По идее мне полагается смиренно сидеть над учебниками, ходить в библиотеку и учить иероглифы. Но увы и ах.
Учебы до самых зимних каникул уже не намечается, исследование уже третью неделю то я прогуливаю, то сенсей, все время сплю, жру, гуляю и пью. Докатилась.
Приехала Каттян из Токио, полночи пили с ней китайский спирт в моей комнате и вспоминали прошлогоднюю поездку. В самом деле не рассчитывала ее еще хоть раз увидеть. Жаль, Каро и Ленка так и не попали в Японию в этом году - было бы так символично снова отправиться в Большое Путешествие вчетвером, как раньше...
Каттян привезла мне приличную кучу подарочков, вкусняшек и омияге, за что я ее люблю еще больше)))
Не успела отойти от ночных посиделок с чешкой, как тут же ночное караоке в кругу местной русской мафии и знакомых японок. Меня напоили нормальным вином, после которого было ну ооочень хорошо х) до двух часов ночи орали песни, а потом шли домой через поля по совершенно кромешной тьме и было так весело что я не могла разогнуться от смеху. Спасибо ребятам за прекрасный вечер/ночь. Но в то караоке больше не вернусь. После того, что Г. там устроил, нас просто больше не пустят ХД
А еще сбылась мечта идиота. Я стала счастливым обладателем айфона. Решала этот вопрос три месяца, ТРИ. Но зато цацка крутейшая, она стоила всех страданий
Одела его в чехол с чупа-чупсами и радуюсь как дитё х))
Подозреваю что мой трехлетний айпод тач начинает медленно отходить в мир иной, так что это тоже кое-что значит
Хотела написать отчет о каком-нибудь своем похождении в просторы Японии, но вышло вот это. Простите ХДД
Не хочу на магистратуру. Ну ее в попу, эту магистратуру в кнлу. Просто так, вдруг подумалось.
По идее мне полагается смиренно сидеть над учебниками, ходить в библиотеку и учить иероглифы. Но увы и ах.
Учебы до самых зимних каникул уже не намечается, исследование уже третью неделю то я прогуливаю, то сенсей, все время сплю, жру, гуляю и пью. Докатилась.
Приехала Каттян из Токио, полночи пили с ней китайский спирт в моей комнате и вспоминали прошлогоднюю поездку. В самом деле не рассчитывала ее еще хоть раз увидеть. Жаль, Каро и Ленка так и не попали в Японию в этом году - было бы так символично снова отправиться в Большое Путешествие вчетвером, как раньше...
Каттян привезла мне приличную кучу подарочков, вкусняшек и омияге, за что я ее люблю еще больше)))
Не успела отойти от ночных посиделок с чешкой, как тут же ночное караоке в кругу местной русской мафии и знакомых японок. Меня напоили нормальным вином, после которого было ну ооочень хорошо х) до двух часов ночи орали песни, а потом шли домой через поля по совершенно кромешной тьме и было так весело что я не могла разогнуться от смеху. Спасибо ребятам за прекрасный вечер/ночь. Но в то караоке больше не вернусь. После того, что Г. там устроил, нас просто больше не пустят ХД
А еще сбылась мечта идиота. Я стала счастливым обладателем айфона. Решала этот вопрос три месяца, ТРИ. Но зато цацка крутейшая, она стоила всех страданий
Одела его в чехол с чупа-чупсами и радуюсь как дитё х))
Подозреваю что мой трехлетний айпод тач начинает медленно отходить в мир иной, так что это тоже кое-что значит
Хотела написать отчет о каком-нибудь своем похождении в просторы Японии, но вышло вот это. Простите ХДД
Не хочу на магистратуру. Ну ее в попу, эту магистратуру в кнлу. Просто так, вдруг подумалось.
понедельник, 02 декабря 2013
on your left!
Хочу похвастаться, такая радость, такая радость!
У нас в группе на паре синхронного перевода есть одна девушка по имени Анника. Я с ней не знакома, не знаю откуда она и как умудрилась так набить руку в переводе, но синхронный перевод у нее получается просто шикарно. Интонация поставлена, говорит с чувством, с толком, с расстановкой. Без единой запинки, всегда имеет свой вариант перевода той или иной фразы, который в 99% случаев оказывается даже лучше предложенного сенсеем. Она явно училась этому не один год и у очень хороших учителей. При том что ни английский ни японский не являются ее родным языком.
И тут прихожу я, недофилолог по жизни, ни единого часа опыта устного перевода (ни последовательного, ни синхронного), ни единой прослушанной лекции по теме, ни единого понятия о том, как это делается вообще. Пенёк полный, одним словом. Все что знаю и умею - услылала от сенсея за последние два месяца.
Так вот. Сегодня, послушав мой синхронный перевод текста, сенсей выдал наипрекраснейший комплимент за всю мою жизнь. Я на одном уровне с этой девушкой. . Лучше всех в группе. И мне прямая дорога в синхронный бизнес перевод. Прямо не знаю даже. Чуть не прослезилась от радости ХД
И это при том, что кейго-то у меня еще недавно был на уровне чуточку ниже нуля...
Заслужила себе подарочек на рождество
У нас в группе на паре синхронного перевода есть одна девушка по имени Анника. Я с ней не знакома, не знаю откуда она и как умудрилась так набить руку в переводе, но синхронный перевод у нее получается просто шикарно. Интонация поставлена, говорит с чувством, с толком, с расстановкой. Без единой запинки, всегда имеет свой вариант перевода той или иной фразы, который в 99% случаев оказывается даже лучше предложенного сенсеем. Она явно училась этому не один год и у очень хороших учителей. При том что ни английский ни японский не являются ее родным языком.
И тут прихожу я, недофилолог по жизни, ни единого часа опыта устного перевода (ни последовательного, ни синхронного), ни единой прослушанной лекции по теме, ни единого понятия о том, как это делается вообще. Пенёк полный, одним словом. Все что знаю и умею - услылала от сенсея за последние два месяца.
Так вот. Сегодня, послушав мой синхронный перевод текста, сенсей выдал наипрекраснейший комплимент за всю мою жизнь. Я на одном уровне с этой девушкой. . Лучше всех в группе. И мне прямая дорога в синхронный бизнес перевод. Прямо не знаю даже. Чуть не прослезилась от радости ХД
И это при том, что кейго-то у меня еще недавно был на уровне чуточку ниже нуля...
Заслужила себе подарочек на рождество
суббота, 30 ноября 2013
on your left!
Благополучно выгулялась в двухдневном путешествии по закоулкам префектур Киото и Хёго. Пока впечатления свежи, хочу поделиться))
Во-первых. Нас было овердохрена. Вот представьте, нас есть две группы - за 50 и за 60 человек. Нам ненавязчиво предлагают "учебную" (ага, как же) поездку в один из трех самых красочных уголков Японии (и ухтышка, я там еще не была!) за символическую плату ВСЕЙ ГРУППОЙ. То есть, едут все желающие, но НЕжелающих просто не оказалось. Дураком быть - отказаться от такого. Значит, чуть больше сотни шумных и нагловатых иностранцев загрузили в три таксобуса и покатили.
Первым была точка на 天橋立「Ama-no-hashidate」, или попросту Небесный Мост. Что-то божественное в нем все же есть. Как только вышла на обзорную площадку на вершине горы - подавилась воздухом. Вот честно. Такая красота, заворащивающая, чарующая.
читать дальше
И еще возникло странное чувство что я в Таиланде.
И да, я тоже посмотрела на Мост вверх ногами, как все ХДДД
Там, на самой верхушке есть такая хитрая знаменитая статуя, которая исполняет желание. Одно единственное.
Угадайте, что я сделала? Правильно, не пошла туда поехала на сиденье-качельке вниз, туда, где стоит тысяча джидзо "в человеческий рост", как упорно уверяла Д, но на деле это оказались маленькие чебурашки из камня ростом сантиметров 20 каждая. Хотя, желание я таки загадала. И пусть попробует не сбыться. Вернусь и... отомщу, да Х)
читать дальше
Дальше нас отвезли в рёкан. Настоящий, смекаете? С онсэном, юката, футонами и традиционными японскими завтрако-обедо-ужинами. Рёкан был забронирован на нас полностью. То есть, других посетителей там не было, жаловаться на нас было некому. Так что творим чего хотим ХД И вообще, чего они хотели, добровольно угощая нас саке? Зря.
Мы с братвой первым делом пошли искать винцо, а когда вернулись - выжрали еще и половину гостиничных запасов саке. Уж очень наш локальный клуб мафиози нуждался в этом. Плюс, ужином в рёканах кормят щедро. Все несут и несут новые блюда, а ты все никак не можешь придумать, что делать со старыми хДД половину своих я отдала вечноголодному Королю-Грише. Винцо мы, собственно, тоже распили качественно. В итоге Короля развезло в онсэне и он убежал обниматься с белым другом, а я чувствовала себя по-дурацки виноватой в том, что споила несчастного ребенка х)) правда, недолго.
Люди, серьезно, не ходите в онсэн в нетрезвом виде. Серьезно. Можете заработать обморок/сердечный приступ, либо вообще отбросить коньки нахрен, если нетрезвость особо глубокая. Спасибо ребятам - не дали мне тоже пойти "погреться" в онсэн после всяких разных выпитых жидкостей.
Я пошла туда утром. То есть, совсем утром. Шесть утра, ни души, все нормальные люди спят, тишина, холод крокодильский, а мы с Д. в чем мать родила выходим на внутренний дворик и заползаем в горячую, чуть бледноватую и дымящуюся водичку~ Чуваки, это шикарно. Всем советую. Вокруг деревья с красно-желто-фиолетовыми листями, гармония, тихо и спокойно... я, кажется, случайно открыла себе какую-то чакру. Еще хочу.
На футоне спать - одно удовольствие. Он теплый, мягкий и толстый. Один раз залез и уже не хочешь вылазить. Никогда.
И юката. ХОЧУ. Думала даже у них гостиничную выкупить - крутейшая вещь же. Начну на нее охоту в июне-июле.
На второй день была экскурсия на завод японских сладостей okaki, нечто вроде печенек из риса, где можно было посмотреть на процесс, продегустировать результат и купить то, что нравится. Объелась я знатно ХДД
Затем нас отвезли к последнему чекпойнту - замку Izushi.
Небольшой поселочек вокруг замка и часов странной формы, похожих на Биг-Бэн, куча магазинов с сувенирами. Поселок знаменит своей гречневой лапшой соба. Тут есть все что угодно из нее. Сама лапша, конфеты, еще конфеты, мороженное (присыпанное жаренной гречкой, ОМГ О______О но вкусное, зараза). Опять же, возле каждого прилавка можно продегустировать вкусняшку, что мы и делали, пока не наелись досытав который раз.
Там же на склоне горы, в лесу, нашелся еще один небольшой Inari Jinja, и уже традиционно пришлось наделать кучу дурацких фоток на фоне коридора из красных ворот.
Вернулась уставшая и странно опустошенная. Так бывает после великого просвещения х)
Саундтрек моей поездки. Дико нравится скрипка.
...
Во-первых. Нас было овердохрена. Вот представьте, нас есть две группы - за 50 и за 60 человек. Нам ненавязчиво предлагают "учебную" (ага, как же) поездку в один из трех самых красочных уголков Японии (и ухтышка, я там еще не была!) за символическую плату ВСЕЙ ГРУППОЙ. То есть, едут все желающие, но НЕжелающих просто не оказалось. Дураком быть - отказаться от такого. Значит, чуть больше сотни шумных и нагловатых иностранцев загрузили в три таксобуса и покатили.
Первым была точка на 天橋立「Ama-no-hashidate」, или попросту Небесный Мост. Что-то божественное в нем все же есть. Как только вышла на обзорную площадку на вершине горы - подавилась воздухом. Вот честно. Такая красота, заворащивающая, чарующая.
читать дальше
И еще возникло странное чувство что я в Таиланде.
И да, я тоже посмотрела на Мост вверх ногами, как все ХДДД
Там, на самой верхушке есть такая хитрая знаменитая статуя, которая исполняет желание. Одно единственное.
Угадайте, что я сделала? Правильно, не пошла туда
поехала на сиденье-качельке вниз, туда, где стоит тысяча джидзо "в человеческий рост", как упорно уверяла Д, но на деле это оказались маленькие чебурашки из камня ростом сантиметров 20 каждая. Хотя, желание я таки загадала. И пусть попробует не сбыться. Вернусь и... отомщу, да Х)читать дальше
Дальше нас отвезли в рёкан. Настоящий, смекаете? С онсэном, юката, футонами и традиционными японскими завтрако-обедо-ужинами. Рёкан был забронирован на нас полностью. То есть, других посетителей там не было, жаловаться на нас было некому. Так что творим чего хотим ХД И вообще, чего они хотели, добровольно угощая нас саке? Зря.
Мы с братвой первым делом пошли искать винцо, а когда вернулись - выжрали еще и половину гостиничных запасов саке. Уж очень наш локальный клуб мафиози нуждался в этом. Плюс, ужином в рёканах кормят щедро. Все несут и несут новые блюда, а ты все никак не можешь придумать, что делать со старыми хДД половину своих я отдала вечноголодному Королю-Грише. Винцо мы, собственно, тоже распили качественно. В итоге Короля развезло в онсэне и он убежал обниматься с белым другом, а я чувствовала себя по-дурацки виноватой в том, что споила несчастного ребенка х)) правда, недолго.
Люди, серьезно, не ходите в онсэн в нетрезвом виде. Серьезно. Можете заработать обморок/сердечный приступ, либо вообще отбросить коньки нахрен, если нетрезвость особо глубокая. Спасибо ребятам - не дали мне тоже пойти "погреться" в онсэн после всяких разных выпитых жидкостей.
Я пошла туда утром. То есть, совсем утром. Шесть утра, ни души, все нормальные люди спят, тишина, холод крокодильский, а мы с Д. в чем мать родила выходим на внутренний дворик и заползаем в горячую, чуть бледноватую и дымящуюся водичку~ Чуваки, это шикарно. Всем советую. Вокруг деревья с красно-желто-фиолетовыми листями, гармония, тихо и спокойно... я, кажется, случайно открыла себе какую-то чакру. Еще хочу.
На футоне спать - одно удовольствие. Он теплый, мягкий и толстый. Один раз залез и уже не хочешь вылазить. Никогда.
И юката. ХОЧУ. Думала даже у них гостиничную выкупить - крутейшая вещь же. Начну на нее охоту в июне-июле.
На второй день была экскурсия на завод японских сладостей okaki, нечто вроде печенек из риса, где можно было посмотреть на процесс, продегустировать результат и купить то, что нравится. Объелась я знатно ХДД
Затем нас отвезли к последнему чекпойнту - замку Izushi.
Небольшой поселочек вокруг замка и часов странной формы, похожих на Биг-Бэн, куча магазинов с сувенирами. Поселок знаменит своей гречневой лапшой соба. Тут есть все что угодно из нее. Сама лапша, конфеты, еще конфеты, мороженное (присыпанное жаренной гречкой, ОМГ О______О но вкусное, зараза). Опять же, возле каждого прилавка можно продегустировать вкусняшку, что мы и делали, пока не наелись досыта
Там же на склоне горы, в лесу, нашелся еще один небольшой Inari Jinja, и уже традиционно пришлось наделать кучу дурацких фоток на фоне коридора из красных ворот.
Вернулась уставшая и странно опустошенная. Так бывает после великого просвещения х)
Саундтрек моей поездки. Дико нравится скрипка.
...
пятница, 29 ноября 2013
16:43
Доступ к записи ограничен
on your left!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 25 ноября 2013
on your left!
Сейчас в разгаре лайт-апп осенней листвы. То есть, в самых крупных храмах заросли оранжево-желто-красных листочков подсвечивают снизу прожекторами и как только стемнеет, храмы обретают совершенно сказочный облик.
Вот к примеру, известный Киёмидзудэра выглядит примерно так
читать дальше
Потому мы с Такумой, Максом, Квентином, Джои и Мией отправились в Киото все это дело заценить и запечатлеть.
До заката Киото удивительно красив. В нем витает дух спокойствия и умиротворенности.несмотря на десятки тысяч туристов
Такума поведал, что в городе нет высоких зданий вообще. Вначале их не было в принципе нигде, а затем кто-то на верхушке решил что дабы сохранить старинный образ Киото, впредь нельзя строить здания выше 5-6 этажей. Но даже таких немного. По моим наблюдениям, в основном это 2-3 этажа.
читать дальше
После заката же город превращается в нечто совершенно потустороннее. Везде зажигаются бумажные красные/белые фонарики, ходят дамы в кимоно, со всех сторон раздаются японские народные мотивы и умопомрачительно пахнет ЕДОЙ. Самой японской едой из всей возможной. Непередаваемая атмосфера...
читать дальше
Вначале хотели пойти полюбоваться на подсветку листвы в тот же Киёмидзудэра, но людей было столько что ступить негде. Почесав котелки и справедливо решив что там нам не светит познать дзен, отправились пешочком в другой конец Киото к другому храмукак же он называется-то, господибожемой, второй раз туда гуляю, а все не запомню никак хдд, и вот там, постояв всего-лишь каких-то полчаса в очереди (это ничто по сравнению с возможными 4-5 часами в более крупных храмах), нам дали узреть эту красоту.
Мой цифровик как всегда может все, кроме того что от него нужно. Так что фотки натаскала их альбомов тех, кто был там со мной.
читать дальше
Гуляли до поздней ночи, едва успев на последний поезд и последний автобус до общаги. Беда в том что примерно ВЕСЬ транспорт здесь прекращает работу примерно с 10 часов вечера. Иногда в 11, по особым случаям. То есть, это как бы такой ненавязчивый намек молодежи соблюдать комендантский часи вообще сидеть дома и не высовываться
Так что пришлось побегать за автобусом, иначе еще десять километров пешком от станции до универа я бы не выдержала.
Под конец все настолько упоролись от усталости что ржали от одного только вида друг друга и сувениров которые прикупили за день. Особенно доставил игрушечный кот, который от легонькой щекотки начинает кататься по полу и дико хохотать. Еще маленькая милая собачка, которая как попугай, исковерканным голосом повторяет все что слышит вокруг. Четыре почти взрослых мужика и две почти взрослые бабы застряли возле собачки и угорали добрых сорок минут. Квентин таки купил одну такую хДД
Была еще целая куча приятных ништяков, вроде внезапного массажа, кормления блинчиками с ложечки, теплых перчаток 45го размера, и пр. и пр. Люблю этих ребят, так люблю
Наверное, это все атмосфера. Под влиянием красоты люди становятся добрее и тянутся друг к другу. Недаром говорят, что студенты, съездившие на годик в Японию, возвращаются совершенно другими людьми. Я себя не узнаю к следующему сентябрю.
И напоследок наши довольные рожи
читать дальше
Вот к примеру, известный Киёмидзудэра выглядит примерно так
читать дальше
Потому мы с Такумой, Максом, Квентином, Джои и Мией отправились в Киото все это дело заценить и запечатлеть.
До заката Киото удивительно красив. В нем витает дух спокойствия и умиротворенности.
Такума поведал, что в городе нет высоких зданий вообще. Вначале их не было в принципе нигде, а затем кто-то на верхушке решил что дабы сохранить старинный образ Киото, впредь нельзя строить здания выше 5-6 этажей. Но даже таких немного. По моим наблюдениям, в основном это 2-3 этажа.
читать дальше
После заката же город превращается в нечто совершенно потустороннее. Везде зажигаются бумажные красные/белые фонарики, ходят дамы в кимоно, со всех сторон раздаются японские народные мотивы и умопомрачительно пахнет ЕДОЙ. Самой японской едой из всей возможной. Непередаваемая атмосфера...
читать дальше
Вначале хотели пойти полюбоваться на подсветку листвы в тот же Киёмидзудэра, но людей было столько что ступить негде. Почесав котелки и справедливо решив что там нам не светит познать дзен, отправились пешочком в другой конец Киото к другому храму
Мой цифровик как всегда может все, кроме того что от него нужно. Так что фотки натаскала их альбомов тех, кто был там со мной.
читать дальше
Гуляли до поздней ночи, едва успев на последний поезд и последний автобус до общаги. Беда в том что примерно ВЕСЬ транспорт здесь прекращает работу примерно с 10 часов вечера. Иногда в 11, по особым случаям. То есть, это как бы такой ненавязчивый намек молодежи соблюдать комендантский час
Так что пришлось побегать за автобусом, иначе еще десять километров пешком от станции до универа я бы не выдержала.
Под конец все настолько упоролись от усталости что ржали от одного только вида друг друга и сувениров которые прикупили за день. Особенно доставил игрушечный кот, который от легонькой щекотки начинает кататься по полу и дико хохотать. Еще маленькая милая собачка, которая как попугай, исковерканным голосом повторяет все что слышит вокруг. Четыре почти взрослых мужика и две почти взрослые бабы застряли возле собачки и угорали добрых сорок минут. Квентин таки купил одну такую хДД
Была еще целая куча приятных ништяков, вроде внезапного массажа, кормления блинчиками с ложечки, теплых перчаток 45го размера, и пр. и пр. Люблю этих ребят, так люблю
Наверное, это все атмосфера. Под влиянием красоты люди становятся добрее и тянутся друг к другу. Недаром говорят, что студенты, съездившие на годик в Японию, возвращаются совершенно другими людьми. Я себя не узнаю к следующему сентябрю.И напоследок наши довольные рожи
читать дальше
