04.04.2012 в 22:41
Пишет
billy_jho:
я восторгаюсь и плачу04.04.2012 в 13:56
Пишет
His_Dying_Bride:
*_____________*04.04.2012 в 15:09
Пишет
aoismommy:
京 wednesday
Рассол!
![](http://s019.radikal.ru/i631/1204/14/c6993558a668.gif)
"Я могу работать только над тем, что мне действительно нравится. Все просто. Я не терплю лжи."
(с)Leaf Kyoto and Shiga Creative Life Magazine октябрь 2011
Перевод на английский: myvinushka
Перевод на русский: Екатерина Kiseki
DIR EN GREY
![](http://s004.radikal.ru/i205/1204/20/bd6c5d57019f.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i620/1204/74/1b288ea14a0f.png)
![](http://s40.radikal.ru/i088/1204/bb/b4dea734d0ad.gif)
"Если я буду делать то, что было уже много раз сделано до меня, мои труды будут напрасны. Поэтому я решил, что буду делать лишь то, на что способен только я. Так что, если я считаю, что мне нужно петь как можно лучше, я буду это делать. Я стараюсь стать лучше."
(с)BURRN! vol.384 март 2011
Перевод на английский: myvinushka
Перевод на русский: Екатерина Kiseki
DIR EN GREY
![](http://s006.radikal.ru/i213/1204/a1/7321475f4952.gif)
![](http://s017.radikal.ru/i409/1204/55/74cd5247e6c2.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i609/1204/45/35827102a11f.jpg)
"Мой враг – это я сам, поэтому требования к самому себе у меня очень высоки."
(с)BURRN! июль 2010
Перевод на английский: Cammie
Перевод на русский: Екатерина Kiseki
DIR EN GREY
![](http://s019.radikal.ru/i621/1204/9d/30f8839110dd.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i615/1204/fe/2e2fe42866aa.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i627/1204/d2/3148e0ae6363.gif)
![](http://s004.radikal.ru/i205/1204/43/a09f821a5ecd.png)
"Здорово, если люди умеют выкладываться по полной, это заряжает энергией.
Если бы мы могли выступить только перед такими людьми, получилось бы нечто невероятное и захватывающее, появилось бы чудесное ощущение полного единения."
(с)HAIIRO NO GINKA vol.48 Mu No Koufuku, Sanretsusha To Kubi
Перевод на английский: kirei_hukkatsu, Cammie и Risu
Перевод на русский: Екатерина Kiseki
Бета: Аскар Теплый
DIR EN GREY
![](http://s019.radikal.ru/i607/1204/6e/16e36395a385.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i616/1204/5e/ec05c91520d0.gif)
![](http://s40.radikal.ru/i090/1204/f2/de005db37f11.gif)
![](http://i076.radikal.ru/1204/49/a3b0afdb92a4.gif)
"Я действительно хочу верить в людей. Нуждаться и быть нужным. О таких вещах не говорят, их чувствуют, согласны? Очень грустно, когда видишь, что для кого-то это не так. Поэтому больно видеть, что в зале не все одинаково увлечены."
(с)Ongaku to Hito № 193 июнь 2010
Перевод на английский: Risu
Перевод на русский: Алина Насретдинова
Бета-ридер: Светлана Sei Dar Гараева
DIR EN GREY
![](http://s019.radikal.ru/i626/1204/f0/04d30c0d80fe.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i637/1204/99/beb9f2763887.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i622/1204/ed/66460df23a29.png)
![](http://s019.radikal.ru/i612/1204/0d/beb9ecda8125.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i609/1204/0a/75759f4e7c34.gif)
"Я не могу простить себе, что меня легко ранить. Еще я злюсь из-за пустяков. Многие курят и разбрасывают окурки по городу. Мне хочется их отчитать, но я не могу этого сделать, поэтому, когда я прихожу домой, я дико зол. И злюсь я на себя, а не на тех людей. “Почему я ничего не сказал ему?” Знаю, плохо, что количество таких людей растет, но я на самом деле я злюсь на себя, потому что не могу им все высказать."
(с)Ongaku to Hito № 193 июнь 2010
Перевод на английский: Risu
Перевод на русский: Алина Насретдинова
Бета-ридер: Светлана Sei Dar Гараева
DIR EN GREY
![](http://s017.radikal.ru/i401/1204/22/785da4d8a4ab.png)
![](http://s019.radikal.ru/i611/1204/b0/2f653ab8358a.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i634/1204/26/8b0552f25505.png)
"Пение для меня… это то, что облекает мое самовыражение в форму. То, с чем я вступаю в конфликт. В последнее время мне кажется, что я бросаю себе вызов. И как бы Вам это сказать… Это может прозвучать как ложь, но для меня это все. Все. В пение я вкладываю все, вот так. "
(с)Ongaku to Hito № 193 июнь 2010
Перевод на английский: Risu
Перевод на русский: Алина Насретдинова
Бета-ридер: Светлана Sei Dar Гараева
DIR EN GREY
![](http://s019.radikal.ru/i620/1204/e3/1865b3b79c88.gif)
![](http://s019.radikal.ru/i626/1204/43/9341536603e3.gif)
Да.
Кё этого.
Сказано.
Одаджима.
URL записи URL записи URL записи
@темы:
Кё,
dir en grey,
восторг
а про курение это он вообще *_____*
можно я за него выскажу все тем кто окурки бросает на тротуар???