Ни дня без Руки!

День пятый
Ангстъ

@темы: флэшмоб, фоткоспам, Така

---

09.10.2011 в 22:52

Пишет  -Ru-Ru-:

09.10.2011 в 16:37

Пишет  Akihiko~:

09.10.2011 в 15:53

Пишет  Celeste Favaloro:

09.10.2011 в 15:48

Пишет  Mio mi:

[]

Как-то легче дышится, когда точно знаешь, что в мире есть другие такие же придурки. Моей крыше приятно съезжать в сопровождении чужих крыш, выбравших примерно то же направление движения. Полное одиночество — хорошее дело в пределах собственной квартиры, но не в масштабах планеты. Знать, что по земле ходит пара-тройка похожих на тебя существ, — необходимое и достаточное условие душевного комфорта.

Макс Фрай

---

Мои Топ-10 исполнителей. Часть 2. НЕяпонцы.

Вторая часть, посвящена моим любимым НЕяпонцам)) Вот не могу я их слепить в один топ, они же такие разные... поэтому разделила пополам)

Тут та же система что и в первой части)

10.

10. Green Day

Сразу вспоминаю фразу "Все люди как люди, а я люблю Билли Джо!"
Легкая, приятная и мелодичная музыка. Они всегда меня успокаивали и поднимали настроение)
Очень люблю альбом American Idiot) Ему почти 8 лет, но от этого он не стал хуже))

9.

9. Placebo

Охх... что тут скажешь... уникальный голос) Необычно высокий, но совершенно не раздражающий.
После их концерта год назад, я окончательно сдалась им)))
"Soulmates never die" - фраза (и песня), которая перевернула мой внутренний мир xD

8.

8. Panik / Nevada Tan

Единственные немцы в моем списке любимцев) Всегда слушаю с удовольствием)) и каждый раз загораюсь все-таки подучить немецкий))
Ребята круты, хоть у них и тяжелая судьба, как у группы.

7.

7. Marilyn Manson

Не тот дикий, сумасшедший, отвратный Мэнсон с псевдонимом серийного убийцы. А другой, музыка которого пропитана отчаянием, беспросветной тоской и бессильной злостью.
Когда на меня "находит", я включаю Мэнсона. Всегда. Он не успокаивает. Он усиливает те чувства, от которых я хочу избавиться. И от этого они проходят быстрее. Перегорают. Это неприятно, но я же говорила, что я мазохистка)
И да, у него есть песни, под которые можно заплакать.
Альбом Mechanical Animals тому доказательство)


(Coma white я когда-то играла на акустической гитаре...давно...сейчас уже не умею, но раньше гордилась этим навыком))

6.

6. Papa Roach

"Летние" ребята) Они - одна из первых рок-групп в моей жизни) Between Angels And Insects до сих пор напоминает мне приятные моменты)
А альбом The Paramour Sessions явно создан спецом для меня и таких как я)) Идеальная гармония мелодии, лиричности и любви. Красивый альбом. Из серии "Маст Хев"
По собственной непроходимой тупости я пропустила их концерт этим летом. До сих пор бьюсь головой об стену >< Я идиот.

5.

5. RED

Самая "зимняя" музыка из всей возможной. Альбом End Of Silence - мое все. Эти песни идеально сливаются в единое целое. Я редко слушаю Red, но если включаю, то нет пути назад. Затягивает и вгоняет в меланхолию, в полное равнодушие ко всему.

4.

4. Chris Daughtry

Осень. Стопроцентная осень)) Золотые листья, легкий прохладный петерок и Доутри. Очень люблю его вокал, особенно вживую. Особенно те песни, которые начинаются почти шепотом, а заканчиваются криком во всю мощь легких. Но это не тот гроул или скрим, к которому я так привыкла. Это - простое пение, но какое пение
У Криса в основном добрые, но немного грустные песни)

3.

3. Depeche Mode

Депеши... Это моя самая первая любовь в музыке. Не рок музыке, а просто музыке. Голос Дэйва пробирает до костей) Низкий, бархатный... идеальный По коже бегают стада мурашек)) интересно, только у меня?

А их концерт... нечто, это было нечто...надеюсь, что еще попаду на него... однажды)







Тащусь от этого клипа до сих пор)) Сюжет! А жест в самом конце... вот что надо показывать вслед обидчикам хD

2.

2. Zeromancer

Их нашла случайно - смотрела фан-видео по газеттам и напоролась на нарезку видео под песню Зеромансеров)
Уникальные парни, по-моему) В их музыке есть все. Они меня покорили, да))

1.

1. 30 Seconds To Mars

Предсказуемо, нэ?))
Эти ребята сьели мой моск и не хотели возвращать целых 4 года! Сейчас полегчало, но после того как я сходила на их концерт прошлой зимой, я поняла насколько глубоко их музыка проникла в меня.
Сейчас они очень отличаются от тех Марсов, в которых я влюбилась, но они не стали хуже. Просто другие.
Хоть их клипы - это по прежнему целые произведения исскуства, 10-15 минутные короткометражные, сюжетные фильмы. Их слоган все еще "Provehito in Altum", их символ - все тот же феникс. И я все так же люблю их. Это непередаваемая атмосфера, непередаваемые чувства.

Мечтаю снова услышать их вживую. Это стоит любых денег и любых очередей, определенно!








Не могу не вставить любимые клипы **

@темы: мысли вслуx, приятности, самокопания

---

Мои Топ-15 исполнителей. Часть 1. Японцы.

Даа, дошли таки мои рученки до этого топа)) Как я и думала, в любом случае получится две части)
В этой будут исключительно мои любимые японцы) Самые любимые)

И да, я сделала этот топ по большей части для себя. Потом самой же будет интересно вспомнить... если забуду, конечно))

Как же это лучше сделать? Думаю, будет примерно так: К каждому фотка, парочка любимых песен, пару слов в духе "почему именно они", и кое-где по надобности - клип, если он играет какую-то роль в пункте "почему именно они") Такое будет, короче))

Начну с конца, как принято хD

15.

15. Juri (Deluhi)



Нечасто слушаю, но если уж включаю, то зависаю надолго. Очень приятный, глубокий вокал. Красивые тексты местами
Еще не до конца распробовала, но мне определенно нравится то, что я вижу!

14.

14. Sono (Matenrou Opera)



Работа Селены)) Совсем недавно начала слушать.
Создается такое двоякое впечатление... вроде как и современно, и готично, и трагично, и вообще наталкивает на мысли об истории вселенной... не знаю, почему)

13.

13. Nigu (cocklobin)



Заинтересовало то, что их сравнивают с нежно любимыми мною 9goats black out)) Оказалось - не зря! Шикарные ребята! Приятные мелодии, завораживающий вокал. Да, ключевую роль сыграл именно вокал. Вот такие голоса я люблю) Всего 17 песен, но зато КАКИХ песен...
А еще, это - стопроцентная "осень". Плюс один исполнитель в мои осенние плейлисты))

12.

12.Ryo (9GOATS BLACK OUT)



Рё. Ну Рё. Что тут скажешь... этот голос покорил меня с первых минут... гипнотизирует, вгоняет в транс, очищает, оставляя за собой приятную, теплую пустоту...
Это - мой персональный "андэрграунд".

11.

11. Arimura Ryuutarou (Plastic Tree)



Самый чудный и нереальный из моих любимцев) Сказочная кукла-марионетка снаружи, ребенок внутри) Мягкий, обволакивающий голос, к которому нужно привыкнуть прежде, чем начнешь получать удовольствие.
Но зато потом... послушал и такое ощущение, будто травки курнул))) Такой разноцветный калейдоскоп из свежих красок в голове... волшебно.

10.

10. HYDE (Hideto Takarai)



Хайдо. Ангел с дьявольским взглядом. Такой весь белый и пушистый, а как глянет - пронизывает насквозь. А как споет - обморок. Низкий, немного хриплый, бархатный голос. С таким голосом только в секс по телефону устраиваться - стал бы миллионером х) Его я начала слушать в ранний период своей джейрок зависимости, и он со мной уже давно. Люблю. Обожаю. Уважаю.

9.

9. Nishikawa Takanori (abingdon boys school)



Таканори-старший))
Очень талантливый вокалист) Такой голосище, оставляет неизгладимое впечатление. Для кого-то он тяжелый, но не для меня. Могу слушать долго и без последствий. Без плохих последствий))
Его песни создают такой романтический настрой...

8.

8. Satsuki (Rentrer En Soi)



Вот тут вообще непонятный случай... безмерно люблю Anima Mundi - самая космическая песня из всех, что я когда-либо слышала...
Очень люблю его голос, но исключительно в роковых песнях. Мрак и отчаяние - вот лучшее его амплуа. Нынешний, светлый и попсовый Сацки меня только расстраивает...Не его это образ. Тут вжарить надо, с таким вокалом!

С нетерпением жду первого снега - идеальное сопровождение для этого голоса.

7.

7. Hayashi Yasunori (Acid Black Cherry)



Вот уж прелесть абалденная, этот Ясу! Умеет быть и серьезным, когда поет о смертных грехах и осуждает человечество, и дурачиться во время концертов и сьемок клипов) Такого болтливого и веселого парня еще поискать) Может пол концерта протрендеть ни о чем, и все останутся довольны хD
А еще он может быть просто до неприличия пошлым. При этом особенно не наврягаясь х))
И все это сопровождается красивейшим вокалом)) Ну как можно не любить такую няшку?))

6.

6. Kiyoharu/清春 (Kuroyume, SADS)



Самый специфический вокал. Вызывает или восторг или негатив, но не оставляет равнодушным. Многим не нравится его манера пения, но меня он просто поразил.
Вечно расслаблен, вечно спокоен. Он и мне всем своим видом внушает спокойствие и уверенность. Бывают такие моменты, когда в моей броне появляются дыры, но Киё своим голосом очень быстро их заполняет и возвращает мне мою силу духа) Причем совершенно безболезненно. А в обмен оставляет лишь легкий оттенок грусти





Когда-то я уже кидала ссылку на этот лайв, но раз такое дело, кину еще раз) встраивание до сих пор запрещено =__= Но этот лайв просто шикарен...
прибалдеть

5.

5. Satoshi (Girugamesh)



Хехе, Сатошик зажигает) Вот под кого можно поколбаситься так это под Гиру) Быстрый ритм ударных, медленный - гитары, и бодрый - вокала. Не скажу, что он обладает сверхсильными вокальными данными, но пользуется тем, что есть, по максимуму, за что я его и люблю. Под его голос невозможно сидеть на месте) Хочется бежать, лететь и громко-громко кричать. Не важно, от радости или от тоски.
И это - одна из немногих групп, чью дискографию я знаю вдоль и поперек уже не первый год, и совершенно не устаю))






И пара видосов. Break Down люблю за энергетику. Kowareteiku Sekai просто очень красив.

4.

4. GACKT



Кто-то любит, кто-то ненавидит. А я не считаю его человеком. Вообще. Он Бог. Невероятный. Молча закрываю глаза на его последний проект. В остальном, все за что он берется - идеально. Поет, играет в фильмах, играет на n-ном количестве муз. инструментов, готовит, знает боевые искусства, имеет божественную внешность и умело этим пользуется. Говорю же - он Бог)) По крайней мере, для меня.





Не могу не выставить это видео

3.

3. Niimura Tooru aka Kyo (Dir en Grey)



Кё. Милый, любимый Кё... самый сумасшедший из всех людей, каких я только видела.
Только он может настолько уйти в песню, что забыв про зал, начнет рвать на себе кожу и сходить с ума. Только его лирика вызывает во мне обожание и отвращение одновременно. Его тексты прекрасны в своей недосказанности. Нелегко понять, о чем он поет - его мир для меня - загадка. Но я пытаюсь, изо всех сил пытаюсь понять.

Его голос я бы описала одним словом - вязкий.
Вязкий, тягучий как клей. Тяжелый. Сильный.
На него не нужно смотреть - его нужно слушать.
Хотя, посмотреть есть на что Такой пресс! Такие татуировки! Вахх!!!

Если говорить о цветах, то для меня цвет Кё - серый и красный. Серый - цвет пепла, красный - цвет заката.

2.

2. Yoshida Hiroshi aka Hizumi (D'espairsRay)



Мой первый осознанный джейрок) И в итоге, любимейший.

С некоторых пор любое упоминание о нем вызывает во мне волну дикой тоски. Известно, почему.
Голос Хизуми - один из самых прекрасных голосов во всей моей недолгой жизни.
И он знает, как пользоваться своим даром. Невероятно чувственно, его голос совершенно полно выражает все те эмоции, которые он стремится донести. Да, это мрак, печаль, одиночество, и местами ненависть. Нет в этом мраке ни единого просвета. Но он не вызывает страха, в нем - спокойствие и умиротворение.

Этот голос привязал меня к себе настолько сильно, что я не знаю, как жить дальше, не слыша его. И я боюсь, очень боюсь, что все-таки не услышу его больше. Конечно, я верю в его выздоровление, но это чувство гложет.

1.

1. Matsumoto Takanori aka Ruki (The GazettE)



Ну кто бы сомневался хD
Нет, в самом деле, я не скрываю, что этот человек всецело завладел моим разумом и моей душой больше года назад. И не отпускает же, гад)

Вот даже не знаю, что сказать, как обьяснить. Да и не надо, наверное. Это чувство засело глубоко во мне, настолько глубоко, что , кажется, даже времени оно неподвластно... Я улыбаюсь вместе с ним, грущу вместе с ним, и схожу с ума вместе с ним. Его лирика уже оставила в моей душе свой глубокий отпечаток. Его эмоции никогда не сотрутся из моей памяти. Сейчас я отчетливо это чувствую. И я не знаю, как долго еще его голос будет звучать в моей голове. Не хочу знать. Это на самом деле не важно.

И я теряюсь, когда приходится выбрать самые любимые песни... это так трудно.
Поэтому фактически выбираю рандомально, наугад.






***

Такое шота вышло))
Очень интересно, с каким видом я буду это перечитывать года чере три-четыре) Посмеюсь над собой или же наоборот, порадуюсь что все это случилось со мной?

@темы: мысли вслуx, самокопания

---

божекакаяпрелесть

(взято с соо RIDE ON THE ROCKERS)

09.10.2011 в 13:07

Пишет  реру:

Автор: A-r-i-s-u Ресурс: a-r-i-s-u.deviantart.com/

url: a-r-i-s-u.deviantart.com/art/Kiss-animation-262...

@темы: арт, reituki

---

Ну что ж... Белка утолила свое любопытство первой серией. Что тут скажешь...
ВАШУЖМАТЬ
Ну да, меня предупреждали в принципе, ЧТО там будет, но вот чтоб прямо ТАК О____о
Короче, у ребенка разрыв шаблона, глубокий шок, ступор и дурацкая улыбка от уха до уха

Это надо переварить, обдумать и решить что теперь делать дальше... со всем этим... этим....

@темы: инфошок, мысли вслуx, визуальный шок

---

ПЧ)

 dotyash~, йоукосо!
Что привело вас в мою скромную обитель?)

@музыка: аэропортыыыыыыыы и городаааааа....

@темы: ПЧ

---

Ни дня без Руки!

День четвертый

Все может, все умеет)) но лишний раз не палится х))

@темы: флэшмоб, фоткоспам, Така

---

Какой мужчина! Тащусь просто...
Отличная нарезка

08.10.2011 в 22:40

Пишет  His_Dying_Bride:

Аой ♥

Кто бы кто бы знал как я люблю этого человека.
Вот даже словами не описать.
Единственный мужчина, который вызывает во мне столько разных эмоций одновременно.
Он самый лучший на свете.
Во всем.



Любитьобожать.

Господи, я наверное такой дурой выгляжу, когда смотрю на него. *глупо улыбается*

@темы: Аоище, любитьобожать!!!, восторг

---

А теперь, оужоснах!!! пойду ка попробую посмотреть этот ваш квиирз фолк) ничего такого раньше не смотрела, поэтому не знаю, понравится ли... но любопытству Белки нет предела))) *жует орешки*

@темы: коварные планы, Беличьи Будни

---

DIR EN GREY - Ain't afraid to die Перевод

Атата, я до нее дошла)) Странно, что только сейчас... очень красивая песня!

для Эри))

Эри, я все поняла)
Умерла только девушка, а фраза [ねぇ 笑ってよ もう泣かないでここからずっと貴方を見ているわ] - это она ему говорит с небес) там же в конце wa - значит женская речь)) А он не умер, он просто очень тоскует и спустя год вспоминает про нее.. эхх, я прониклась Если ты сделаешь рифму на эту шикарность , я буду очень тебя любить **

Имхо, самый шикарный лайв Диров снег и голос Кё...

Kanji

Ain't afraid to die

君と二人で歩いたあの頃の道は無くて
それでもずっと歩いた、何時か君と会えるのかな

なだらかな丘の上緩やかに雪が降る届かないと解っても
君の部屋に一輪大好きだった花を今。。。

去年最後の雪の日堅く交わした約束
思い出せば溶け出し掌から零れて

なだらかな丘の上緩やかに雪が降る届かないと解っても
君の部屋に一輪大好きだった花を今。。。

窓辺に一人きりで只雪を見つめてる君を思い出しながら
硝子越しに君を浮かべ最後の口付けして。。。

ねぇ 笑ってよ もう泣かないで
ここからずっと貴方を見ているわ

なだらかな丘の上緩やかに雪が降る届かないと解っても
君の部屋に一輪大好きだった花を今。。。

明かりは 静かに 白く染め行く街の中
君が見た最後の季節色

涙を 落とした 現実とは残酷だね
君が見た最後の季節色

四季と君の色やがて消えるだろう
雪は溶けて街角に花が咲き

君が見た「色彩は」そっと溶けてゆく
今年最後の雪の日

***
( 街角に一輪の花
空を見上げれば最後の雪が掌に零れて )

Romaji

Ain't afraid to die

kimi to futari de aruita ano koro no michi wa nakute
sore demo zutto aruita, itsuka kimi to aeru no kana

nadaraka na oka no ue yuruyaka ni yuki ga furu todokanai to wakattemo
kimi no heya ni hitotsu daisuki datta hana wo ima...

kyonen saigo no yuki no hi kataku kawashita yakusoku
omoidaseba tokedashi tenohira kara koborete

nadaraka na oka no ue yuruyaka ni yuki ga furu todokanai to wakattemo
kimi no heya ni hitotsu daisuki datta hana wo ima...

madobe ni hitorikiri de tada yuki wo mitsumeteru kimi wo omoidashinagara
garasugoshi ni kimi wo ukabe saigo no kuchizuke shite...

nee waratte yo mou nakanaide
koko kara zutto anata wo miteiru wa

nadaraka na oka no ue yuruyaka ni yuki ga furu todokanai to wakattemo
kimi no heya ni hitotsu daisuki datta hana wo ima...

akari wa shizuka ni shiroku someyuku machi no naka
kimi ga mita saigo no kisetsu iro

namida wo otoshita genjitsu to wa zankoku da ne
kimi ga mita saigo no kisetsu iro

shiki to kimi no iro yagate kieru darou
yuki wa tokete machikado ni hana ga saki

kimi ga mita "shikisai wa" sotto tokete yuku
kotoshi saigo no yuki no hi

***
machikado ni hitotsu no hana
sora wo miagereba saigo no yuki ga tenohira ni koborete


Без страха смерти
перевод с японского by July Sakurai ©

Тот путь, по которому мы вместе шли тогда, - его больше нет
Но я все продолжал идти, ведь может быть, однажды мы встретимся

Снежинки медленно опускаются на вершину отлогого холма
Знаю - мне не дотянуться до тебя
Но все равно оставляю в твоей комнате цветок, который ты так любила...

Год назад, в последний день снега, мы дали друг другу обещание
Но стоит мне об этом вспомнить, как оно начинает таять и падает с ладони вниз

Снежинки медленно опускаются на вершину отлогого холма
Знаю - мне не дотянуться до тебя
Но все равно оставляю в твоей комнате цветок, который ты так любила...

В одиночестве сижу у окна, смотрю как падает снег, и вспоминаю о тебе
Вызываю в памяти твой образ и сквозь стекло целую тебя в последний раз...

"Улыбнись, слышишь? Не нужно больше слез
Ведь я всегда буду наблюдать за тобой сверху"

Снежинки медленно опускаются на вершину отлогого холма
Знаю - мне не дотянуться до тебя
Но все равно оставляю в твоей комнате цветок, который ты так любила...

Свет тихо окрашивает улицы города в белизну
Краски последнего времени года, что ты видела

Слезы капали вниз, реальность жестока, не так ли?
Краски последнего времени года, что ты видела

Рано или поздно, твои краски растворятся вместе со временами года
Снег расстает и по углам улиц распустятся цветы

Те 「оттенки」, что ты видела, плавно растворяются
Сегодня - последний день снега в этом году

***
На углу улицы - единственный цветок
Возвожу глаза к небесам, и снег на моей ладони тает

@темы: Переводы, Кё, dir en grey, приятности

---

утренний рупор)

Я проснулося)
С добрым утром, страна))

Как я и думала, сегодняшний день нереален. Нет его. Поэтому можно делать все, что захочешь.
С самого раннего утречка, то есть, только что, на меня снизошло вдохновение и я села читаль "Бойцовский Клуб" Паланика на английском. Как хорошо, что можно читать любимую книгу и при этом делать домашку по инглишу

Ну и да, уже стандартно, по утрам в моей голове играет самый колоритный кусок Ruthless Deed, и я не могу его выключить) Да и не хочу))

@музыка: "sukui no sono te..."

@темы: универ, мысли вслуx, Беличьи Будни, приятности

---

Ни дня без Руки!

День третий)

Сегодня - поющий)


эпишна)

@темы: флэшмоб, фоткоспам, Така

---

Моя пятница была в четверг. А в пятнцу у меня было воскресенье. А на время субботы я выпаду из реальности...

@темы: полуночный бред, мысли вслуx, Беличьи Будни, пятница-вечер

---

ПЧ)

 Takashi Furi, Привееет!)
Будем знакомится?))

@темы: The GazettE, ПЧ

---

the GazettE - TOMORROW NEVER DIES перевод

ну вот мы и добили его!!!
Под конец крыша сьехала окончательно и пошел откровенный бред, причем у обеих сразу хДД
Немного жизнеутверждающего пафоса под конец, получите)))

"Кровь разрывает вены" - имеется в виду то, что сердце очень сильно бьеться.

оригинал

TOMORROW NEVER DIES

Don’t delete the value to live for by death

感情を掻き乱して君が踊ってる
日々感じる苦痛を吐いて明日を生きれるなら

The only words that I can say to you
―Don’t forget the heat that felt here

脈打つ鼓動 胸に刺して君が嘆き叫ぶ
ヘドロ塗れのその足で此処に孤独を捨てに来ればいい

The only words that I can say to you
―Don’t forget the heat that felt here―

Spit out a pain here
Erase a hesitation
聞こえているかい?

To this day

How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn’t give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world

If you can believe nothing
Spit out a pain here

The only words that I can say to you
―Don’t forget the heat that felt here―

切りつける前に問いかけてみな あがいてまで生きてゆく価値に
明日を断つその無意味さに 誰かが願った明日に―

How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn’t give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world
Tomorrow does not disappear
Don’t kill yourself

How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn’t give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world
Tomorrow does not disappear
Don’t kill yourself

romaji

TOMORROW NEVER DIES

Don't delete the value to live for by death

Kanjou wo kakimidashite kimi ga odotteru
Hibi kanjiru kutsuu wo haite ashita wo ikireru nara

The only words that I can say to you
-Don't forget the heat that felt here-

Myakuutsu kodou Mune ni sashite kimi ga nagki sakebu
Hedoro mamire no sono ashi de koko ni kodoku wo sute ni kureba ii

The only words that I can say to you
-Don't forget the heat that felt here-

Spit out a pain here
Erase a hesitstion
Kikoeteiru kai?

To this day

How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn’t give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world

If you can believe nothing
Spit out a pain here

The only words that I can say to you
-Don't forget the heat that felt here-

Kiritsukeru mae ni toikakete mi na agaite made ikite yuku kachi ni
Asu wo tatsu sono muimisa ni Dareka ga negatta asu ni -

How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn’t give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world
Tomorrow does not disappear
Don’t kill yourself

How many times did you think about death?
In the small world
The death doesn’t give freedom to you
Even feelings fade away
How many times did you think about death?
In the broken world
Tomorrow does not disappear
Don’t kill yourself

TOMORROW NEVER DIES
Завтра Никогда не Умирает
перевод by Selena Silvercold & July Sakurai ©

Не стирай ценность жизни смертью

Танцуешь, разжигая чувства во мне
Если бы я мог жить, извергая боль, которую я чувствую день за днем

Все, что я могу сказать тебе
-Не забывай то тепло, что я дал тебе-

Кровь разрывает вены
Твой горестный вопль пронзает мое сердце
Направь свои стопы, измазанные илом, сюда, чтобы избавиться от одиночества

Все, что я могу сказать тебе
-Не забывай то тепло, что я дал тебе-

Излей свою боль
Оставь сомнения
Эй, ты слышишь?

До этого дня

Сколько раз ты задумывался о смерти?
В этом тесном мире
Смерть не подарит тебе свободу
Даже чувства умирают
Сколько раз ты задумывался о смерти?
В этом расколотом мире

Если тебе не во что верить
Излей свою боль

Все, что я могу сказать тебе
-Не забывай то тепло, что я дал тебе-

Прежде чем положить этому конец, спроси меня
О цене борьбы за жизнь
О том, как бессмысленно лишать себя будущего
О том будущем, которого кто-то так жаждет

Сколько раз ты задумывался о смерти?
В этом тесном мире
Смерть не подарит тебе свободу
Даже чувства умирают
Сколько раз ты задумывался о смерти?
В этом расколотом мире
Завтра не исчезнет
Не убивай себя

Сколько раз ты задумывался о смерти?
В этом тесном мире
Смерть не подарит тебе свободу
Даже чувства умирают
Сколько раз ты задумывался о смерти?
В этом расколотом мире
Завтра не исчезнет
Не убивай себя

@темы: The GazettE, Переводы

---

the GazettE - MY DEVIL ON THE BED перевод

ну и наш вариант))

оригинал

MY DEVIL ON THE BED

Mary...Kiss my chest deeply
欲を狂わすChloeのFeminine

Mary...Your the eyes
絡む呼吸は生暖かく

Abandon insanity
Scatter instinct

視線逸らさず噛み付いて
零さぬように舌先で

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

寸劇　絶頂の最上階
すぐ其処で笑ってるようで

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

Abandon insanity

Tempt me by masturbation

My devil on the bed

romaji

MY DEVIL ON THE BED

Mary...Kiss my chest deeply
yoku wo kuruwasu Chloe no Feminine

Mary...Your the eyes
Karamu kokyuu wa namaatatakaku

Abandon insanity
Scatter instinct

Shisen sorasazu kamitsuita
Kobosanu you ni shitasaki de

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

Sungeki　Zetchou no saijoukai
Sugu soko de waratteru you de

Endless fuckin’ show time

The beautiful devil on the bed
Tempt me by masturbation
The beautiful devil on the bed
Let’s have sex in darkness

Abandon insanity

Tempt me by masturbation

My devil on the bed

MY DEVIL ON THE BED
Мой Дьявол в Постели
перевод by Selena Silvercold & July Sakurai ©

Мэри… Зацелуй мою грудь
Женственность Хлои заставляет сходить с ума от желания

Мэри… Твои глаза
Наше теплое дыхание смешивается

Дай волю безумию и инстинктам

Укуси меня, не отводя взгляда
И проведи кончиком языка, чтобы не пролилось

Прекрасный дьявол в постели
Соблазни меня, мастурбируя
Прекрасный дьявол в постели
Давай займемся сексом в темноте

Короткая пьеса
Первоклассный оргазм
От которого ты сразу засмеешься

Гребаное бесконечное шоу

Прекрасный дьявол в постели
Соблазни меня, мастурбируя
Прекрасный дьявол в постели
Давай займемся сексом в темноте

Дай волю безумию

Соблазни меня, мастурбируя

Мой дьявол в постели

@темы: The GazettE, Переводы

---

the GazettE - PSYCHOPATH перевод

добрый текст доброго дяди Таки xDDD ну оооочень добрый

оригинал

PSYCHOPATH

Right now destroy

FAR OUT
Did you drop the sexual organs somewhere?
笑顔の裏の傲慢さ Splendid ugly boy

I want to destroy the your face
By my this hand
Product of the rotten industry
Creepy creature

Play of psychopath
Disagreeable
Splendid ugly boy
I hate you
Psychopath

I want to the your face

Play of psychopath
Disagreeable
Splendid ugly boy
I hate you
Psychopath

I make sure of your brilliant end with my naked eyes

Play of psychopath
Splendid ugly boy

Play of psychopath
Disagreeable
Splendid ugly boy
I hate you
Psychopath

romaji

PSYCHOPATH

Right now destroy

FAR OUT
Did you drop the sexual organs somewhere?
Egao no ura gouman sa Splendid ugly boy

I want to destroy the your face
By my this hand
Product of the rotten industry
Creepy creature

Play of psychopath
Disagreeable
Splendid ugly boy
I hate you
Psychopath

I want to the your face

Play of psychopath
Disagreeable
Splendid ugly boy
I hate you
Psychopath

I make sure of your brilliant end with my naked eyes

Play of psychopath
Splendid ugly boy

Play of psychopath
Disagreeable
Splendid ugly boy
I hate you
Psychopath

PSYCHOPATH
Психопат
перевод by Selena Silvercold & July Sakurai ©

Уничтожь прямо сейчас

ОТОРВАНЫЙ ОТ ЖИЗНИ
Ты где-то потерял свои причиндалы?
Замечательный уродец, за улыбкой которого – надменность

Я хочу разбить твое лицо
Собственной рукой
Продукт прогнившей индустрии
Чудовище

Игры психопата
Отвратны
Замечательный уродец
Ненавижу тебя
Психопат

Я хочу достать до твоего лица

Игры психопата
Отвратны
Замечательный уродец
Ненавижу тебя
Психопат

Я хочу своими глазами увидеть, как ты сдохнешь

Игры психопата
Замечательный уродец

Игры психопата
Отвратны
Замечательный уродец
Ненавижу тебя
Психопат

@темы: The GazettE, Переводы, Така

---

the GazettE - SLUDGY CULT перевод

мы думаем, что речь идет о современных сектах. ну имхо))
под "псом" имеется в виду очень преданный человек.

оригинал

SLUDGY CULT

Satanic play 病的な図式
噛み付く姿勢あれど
首輪外せぬTimid baby
退廃的楽園の闇で
Unsatisfactory double suicide

まとわりついた感情に雁字搦めの犬
塗り合う罪と忠誠心
何も生まぬBackstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
当てにならないぜ
Your remark
Position
戯言ばかりさ

交わる事が出来ないなら
ばらばらに散ればいい
Abandon an ideal

まとわりついた感情に雁字搦めの犬
塗り合う罪と忠誠心
何も生まぬBackstair gossip

Show your instinct
Abandon an ideal
塗り合う罪と忠誠心
何も生まぬBackstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
当てにならないぜ
Your remark
Position
戯言ばかりさ

[SLUDGY]
Your remark
Position
価値ある死に様を
Your remark
Position
噛み付けば終わる

romaji

SLUDGY CULT

Satanic play Byouteki na zushiki
Kamitsuku shisei ga aredo
Kubiwa hazusenu Timid baby
Taihaiteki rakuen no yami de
Unsatisfactory double suicide

Matowaritsuita kanjou ni ganjigarame no inu
Nuriau tsumi to chuuseishin
Nani mo umanu Backstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
Ate ni naranai ze
Your remark
Position
Tawagoto bakari sa

Kawaru koto ga dekinai nara
Barabara ni chireba ii
Abandon an ideal

Matowaritsuita kanjou ni ganjigarame no inu
Nuriau tsumi to chuuseishin
Nani mo umanu Backstair gossip

Show your instinct
Abandon an ideal
Nuriau tsumi to chuuseishin
Nani mo umanu Backstair gossip

[SLUDGY]
Your remark
Position
Ate ni naranai ze
Your remark
Position
Tawagoto bakari sa

[SLUDGY]
Your remark
Position
Kachi aru shi ni you wo
Your remark
Position
Kamitsukeba owaru

SLUDGY CULT
Грязный Культ
перевод by Selena Silvercold & July Sakurai ©

Сатанистская игра
Болезненная схема
Поза нападающего
Робкая крошка, что не может избавиться от ошейника
Во тьме разлагающегося Рая
Неудавшееся двойное самоубийство

Пёс, связанный по рукам и ногам преследующими чувствами
Грех и верность смешались
Закулисные интриги, из которых ничего не рождается

[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Не заслуживают доверия
[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Сплошная фигня

Если ты не можешь измениться
Лучше разбейся вдребезги
Оставь свои идеалы

Прояви свой инстинкт
Оставь свои идеалы
Грех и верность смешались
Закулисные интриги, из которых ничего не рождается

[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Не заслуживают доверия
[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Сплошная фигня

[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Подари им ценную смерть
[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Стоит тебе напасть и это закончится

@темы: The GazettE, Переводы

---

the GazettE - VENOMOUS SPIDER'S WEB перевод

Kanji

VENOMOUS SPIDER'S WEB

PAIN-GRUDGE-SORROW-FURY
DELETE-HEADACHE-HANG UP-DIZZY

糸を這わす極彩色の罠で
背徳感を着せられたまま

「愛想良く笑ってくれないか?」
モザイクの先でちらつかす毳毳しい刃

Like a bacteria
You repeat an increase
Like a bacteria
The spider which undermines me

ベタベタと絡み付く猛毒に
まるで骨の随までしゃぶり尽くされてるようさ

Mischief of the venomous spider
Delete this deadly poison
Mischief of the venomous spider
その毒は蜜より甘いのさ

This is skillful trap
Delete this deadly poison
Like a bacteria
The spider which undermines me

Perfect trap...
Delete this deadly poison

Romaji

VENOMOUS SPIDER'S WEB

PAIN-GRUDGE-SORROW-FURY
DELETE-HEADACHE-HANG UP-DIZZY

Ito wo hawasu gokusaishiki no wana de
Haitokukan wo kiserareta mama

“Aisou yoku warattekurenaika?”
Mozaiku no chiratsukasu kebakebashii yaiba

Like a bacteria
You repeat an increase
Like a bacteria
The spider which undermines me

Betabeta karamitsuku moudoku ni
Maru de hone no zui made shaburi tsukusareteru you sa

Mischief of the venomous spider
Delete this deadly poison
Mischief of the venomous spider
Sono doku wa mitsu yori amai no sa

This is skillful trap
Delete this deadly poison
Like a bacteria
The spider which undermines me

Perfect trap...
Delete this deadly poison

VENOMOUS SPIDER'S WEB
Ядовитая паутина
перевод by Selena Silvercold & July Sakurai

БОЛЬ-ЗАВИСТЬ-ГОРЕ-ЯРОСТЬ
СОТРИ-ГОЛОВНУЮ БОЛЬ-БЕСПОКОЙСТВО-ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ

В свитой из ниток красочной западне
Я облачен в аморальность

«Улыбнись-ка мне приветливой улыбочкой»
Лезвия ярко сверкают по краям мозаики

Словно бактерия
Ты продолжаешь размножаться
Словно бактерия
Паук, что разрушает меня

Смертельный яд разливается по всему телу
Я будто высосан до мозга костей

Буйство ядовитого паука
Избавь меня от этого смертельного яда
Буйство ядовитого паука
Этот яд слаще меда

Это ловкая западня
Избавь меня от этого смертельного яда
Словно бактерия
Паук, что разрушает меня

Идеальная западня…
Избавь меня от этого смертельного яда

@музыка: the gazette - venomous spider's web

@темы: The GazettE, Переводы