the GazettE - SLUDGY CULT перевод — @дневники: асоциальная сеть

пятница, 07 октября 2011

15:36

the GazettE - SLUDGY CULT перевод

Эль Кукуй

on your left!

мы думаем, что речь идет о современных сектах. ну имхо))
под "псом" имеется в виду очень преданный человек.

оригинал

romaji

SLUDGY CULT
Грязный Культ
перевод by Selena Silvercold & July Sakurai ©

Сатанистская игра
Болезненная схема
Поза нападающего
Робкая крошка, что не может избавиться от ошейника
Во тьме разлагающегося Рая
Неудавшееся двойное самоубийство

Пёс, связанный по рукам и ногам преследующими чувствами
Грех и верность смешались
Закулисные интриги, из которых ничего не рождается

[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Не заслуживают доверия
[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Сплошная фигня

Если ты не можешь измениться
Лучше разбейся вдребезги
Оставь свои идеалы

Прояви свой инстинкт
Оставь свои идеалы
Грех и верность смешались
Закулисные интриги, из которых ничего не рождается

[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Не заслуживают доверия
[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Сплошная фигня

[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Подари им ценную смерть
[ГРЯЗЬ]
Твое замечание
И позиция
Стоит тебе напасть и это закончится

@темы: The GazettE, Переводы