Dir en Grey - Juuyoku Перевод — @дневники: асоциальная сеть

среда, 31 августа 2011

11:49

Dir en Grey - Juuyoku Перевод

Эль Кукуй

on your left!

Даа, у меня началась белка - остался всего один день свободы... а потом свободное время резко закончится...пичаль-пичаль((не успею я весь альбом перевести к сентябрю. Ну и хрен с ним хД

Еще одна порция милого ~~бреда~~ от господина Ниимуры))

Kanji

Romaji

Животная страсть
перевод – с японского by July Sakurai ©

Вырывается из воображения
То, что стирается из воображения это...
Самоубийство из-за бредовых фантазий
Ведь это бредовые фантазии? Тысяча мертвых тел
Нужда

Весна для всех прекрасна! Сжатая стена из плоти!
Сломана?
С каких пор?
Потому что... люблю

По ту сторону стены слышны звуки органа
Приложи к ней ухо, чтобы услышать
Сумасшедшие
Крайний срок
Ночной кошмар

Представь
Лето, цвета пересушенного камня
Невозможно стереть столько крови и пота... Окончание Эпохи

По ту сторону стены слышны звуки органа
Приложи к ней ухо, чтобы услышать
Сумасшедшие
Крайний срок
Ночной кошмар

Представь
Лето, цвета пересушенного камня
Невозможно стереть столько крови и пота... Окончание Эпохи

Мгновение удовольствия
Взламываю двери в Рай
Ну что, закроем дверь на ключ и включим свет!
Скажи, Что Тебе Нравится

Горькие грехи, что таят в утренней тошноте, накопились
Давай упадем в обьятия великолепного прошлого

Сожги его дотла
Для тех, кто восхваляет самих себя
Ты красива, между нами - искривленная путаница
Ты любишь меня?

И сегодня я снова вслушиваюсь в мелодию криков

@темы: Переводы, грустка, dir en grey