Захотелось дировского мозговыноса) японского тут вообще фигня, но тем не менее
Что ни песня - то стресс для моей изнеженной психики
Почитала про Освенцим и опыты над людьми, стало нехорошо.




kanji

Аушвиц - комплекс немецких концлагерей Освенцим. Почитайте, если осмелитесь.

Гимн победы, когда дремлет безмолвие

Мои глаза открылись и в них отразилось понимание
Наша битва
Как тебе этот трясущийся в гневе кулак?
Преодолей барьер
Добро и зло укоренились в нас
Разрушения, отчаяние -
Все это лишь суета

Нет пути назад
Дар или проклятие
Каждую ночь Смерть размыкает уста
Приходит за мной и бормочет невнятно
Нет пути назад

Помаши ручкой обезьянке
Помаши ручкой обезьянке
И желаниям, чтобы обьединиться с Богом
Секс с Гуманоидом

Я никчемен? Нелюбим?
Навеки брошен
Я больше не верю в свободу рождения
и раз больше нечего терять...

Наша битва
Как тебе этот трясущийся в гневе кулак?
Преодолей барьер

Законность смерти
Кто есть тот, кто не может пойти назад?
Сыт по горло подобиями оправданий
Как нагруженная мясом платформа,
Теперь я вижу - все пути закрыты
Должно быть, в зале витает сладкий аромат мёда?
А я здесь, за стеклом
И ни за что не отведу глаз
Тихое безумие Аушвица*
Я подарю этим отродьям Бога

Помаши ручкой обезьянке
Помаши ручкой обезьянке
И желаниям, чтобы обьединиться с Богом
Секс с Гуманоидом

Я никчемен? Нелюбим?
Я больше не верю в свободу рождения
Терять больше нечего
Нет времени на раздумья и я просто принимаю реальность
Ведь я уже позволил всем своим мечтам покрыться ржавчиной

Решения, будущее - все это чушь
Дьявол во всенощную

перевод с японского - July Sakurai © ( ерундук на проводе)