"Я плохой студент" - сказала Белка, отбросив пачку распечаток с иероглифами В моём окружении завелось еще одно Зло, которое нагло провоцирует пасовать пары А я, тряпка, поддаюсь XDD Надо что-то с этим делать. Потом, когда-нибудь...
Дёрнуло спросить у Микульской, где найти учебники по староанглийскому и справочники по языку Шекспира. Пожалела. ТАКИМ взглядом на меня давно не смотрели Но я найду, я выучу!!! Потом когда-нибудь...
А сейчас попробуем написать развёрнутое сочинение на тему "Отношения типа Хозяин-Питомец. Плюсы и минусы". Но главная проблема в том, чтобы обьяснить ПОЧЕМУ мне эта тема нравится. Причем, сделать это так, чтобы меня не сочли... ну, вы понимаете.
Итак, я еле отодралась от подушки и одеялка Горло обожжено спиртом снаружи, а не внутири!!!!, глаза покрасневшие, общий вид потрёпанный, на слабую троечку. Сейчас обмотаюсь шарфом до носа и пойду на ПКП. Жесть, у нас же сегодня первая практическая пара перевода. Вот веселуха-то будет Тот неловкий момент, когда несколько "переводчиков со стажем" вдруг начинают переводить так, как правильно хДД Ну ок, глянем, глянем~
Что лучше - куча бесполезных, но приятных безделушек, или хороший ноутбук? Вот и я так думаю...
А чертова простуда все никак не проходит. По утрам вроде и ничего, не чихаю и не кашляю, и вообще, держусь огурцом. Но к вечеру кашель начинается такой, что я попросту боюсь оставить свои лёгкие где-нибудь на полу или на стенке. Окружающие бесятся, я нервничаю и раздражаюсь, кашель не проходит. Вот почему сейчас я, как классический дебилоид, лежу, замотанная по самые уши в шарф и нюхаю спирт. Которым, кстати, уже вся комната пропахла =____= как бы не опьянеть от таких ароматов как бы не удавиться этим шарфом ночью
"Какой хороший день, какой хороший пень..." Англичанка нас совсем балует, с пар отпускает направо и налево хД спасибо ей)
Наконец, встретилась с семпаем и получила подробный отчет о том, чего ждать от моей поездки в Японию *____* Это вау. Правильно она сказала, что это как рай, только лучше хД Надо срочно найти второе счастливое существо из Украины, с которым будем добираться до пункта назначения. Хоть познакомимся заранее. хотя, будет странно, если мы еще не знакомы Оо
И да, новая миссия - на Андреевский спуск, на охоту за сувенирами. Лень, но надо.